Liechtenstein

Triesen / Vaduz / Schaanwald (FL): Drei Selbstunfälle

Am Donnerstag ereigneten sich drei Selbstunfälle. Verletzt wurde niemand. Gegen 11:30 Uhr fuhr in Triesen ein Mann mit seinem Lieferwagen auf der Bergstrasse in Richtung Triesenberg. Dabei geriet er nach einer Kurve mit beiden rechten Reifen über den Strassenrand. In der Folge rutsche der Lieferwagen mit allen vier Rädern von der Strasse ab und wurde glücklicherweise durch einen Baum vor dem Umkippen bewahrt. Am Lieferwagen entstand Sachschaden (siehe Titelbild).

Weiterlesen

Verkehrsunfälle in Balzers und Vaduz (FL)

In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es in Balzers zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden und in Vaduz ereignete sich ein schwerer Verkehrsunfall mit mehreren verletzten Personen. In Balzers fuhr der Lenker eines Lieferwagens gegen 00:15 Uhr auf der Nebenstrasse Iramali in östliche Richtung und beabsichtigte in die Nebenstrasse Schliessa einzubiegen. Zeitgleich fuhr der Lenker eines Personenwagens in vermutlich nicht fahrfähigem Zustand von der Nebenstrasse Schliessa in die Nebenstrasse Iramali ein, geriet dabei auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit dem stehenden Lieferwagen. Der Unfallverursacher verliess in weiterer Folge die Unfallstelle, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden, Personen wurden keine verletzt.

Weiterlesen

Ruggell (FL): Schliessungsverfügung polizeilich durchgesetzt

Die Landespolizei setzt die behördliche Schliessung des Landgasthofs Rössle in Ruggell durch, nachdem den ganzen Tag über widerrechtlich Gäste bewirtet worden sind. Auf Ersuchen des Amtes für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen ist am Mittwochnachmittag der Eigentümerin des Landgasthof Rössle in Ruggell eine Verfügung zur Schliessung der Gaststätte polizeilich zugestellt worden. Heute stellte die Landespolizei fest, dass der Landgasthof Rössle trotz der Schliessungsverfügung geöffnet hat und zahlreiche Gäste im Innen- und Aussenbereich bewirtet werden.

Weiterlesen

Schaan (FL): Aussenspiegel beschädigt und Unfallstelle verlassen

In Schaan beschädigte am Dienstag ein vorbeifahrendes Fahrzeug bei einem parkierten Personenwagen den linken Aussenspiegel und verliess anschliessend die Unfallstelle pflichtwidrig. Gegen 18:00 Uhr fuhr ein unbekanntes Fahrzeug auf der Reberastrasse in südliche Richtung und kollidierte nach der Einmündung in die Obergass, vermutlich mit dem rechten Seitenspiegel, den linken Aussenspiegel des korrekt auf dem angrenzenden Parkfeld parkierten Personenwagen.

Weiterlesen

Schaan (FL): Auffahrunfall verursacht Folgeunfall

In Schaan kam es am Dienstag zu einem Auffahrunfall und in der Folge zu einem weiteren Verkehrsunfall. Verletzt wurde niemand. Gegen 14:15 Uhr war ein Mann mit seinem Lastwagen auf der Feldkircherstrasse in Richtung Nendeln unterwegs. Als bei einem Lichtsignal ein Auto vor ihm anhalten musste, kollidierte er trotz Vollbremsung mit diesem. Eine Person wurde leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.

Weiterlesen

Vaduz (FL): Reh angefahren und Unfallstelle pflichtwidrig verlassen

Am Mittwochabend wurde in Vaduz ein Reh angefahren. Dabei verhielt sich der Unfallverursacher pflichtwidrig. Zwischen 19.00 Uhr und 19:25 Uhr fuhr ein unbekannter Lenker mit seinem Fahrzeug auf der Bergstrasse, wobei er mit einem Reh zusammenstiess, welches anschliessend auf der Strasse verendete. Danach fuhr er weiter, ohne sich um das verletze Tier zu kümmern oder den Jagdaufseher oder die Landespolizei zu informieren.

Weiterlesen

Schaan (FL): Zwei Einschleichdiebstähle

In der Nacht auf Donnerstag kam es in zwei Wohnhäusern zu Einschleichdiebstählen. Gegen 02:30 Uhr und gegen 03:30 Uhr gelangten unbekannte Täterschaften durch eine unverschlossene Tür in die Garage zweier Wohnhäuser. Beim ersten verliessen Sie den Tatort wieder, nachdem Sie von der Garage aus nicht weiterkamen. Beim zweiten Haus gelangten sie in den Wohnbereich und durchsuchten diesen. Dabei wurden sie von einem Hausbewohner gestört. In der Folge flüchteten sie aus dem Haus und entfernten sich zu Fuss. Bei beiden Wohneinheiten wurden diverse Gegenstände entwendet, wobei Vermögensschaden von mehreren hundert Franken entstand.

Weiterlesen

Vaduz / Triesen (FL): Einbrüche und Diebstahl

Am Dienstag kam es in Vaduz zu einem versuchten Einbruchdiebstahl und einem Diebstahl und am Mittwoch in Triesen zu einem Einbruchdiebstahl. In Vaduz verschaffte sich zwischen 07:00 Uhr und 08:45 Uhr eine unbekannte Täterschaft Zutritt in ein Mehrfamilienhaus und brach dort mehrere Kellerabteilungen auf. Dabei wurde sie durch eine Bewohnerin gestört und verliess daraufhin das Anwesen, ohne etwas zu entwenden. Es entstand Sachschaden in noch unbekannter Höhe.

Weiterlesen

Balzers (FL): Verkehrsunfall zwischen Motorfahrrad und Personenwagen

In Balzers kam es am Sonntag zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorfahrrad und einem Personenwagen. Eine Person wurde verletzt. Die Landespolizei sucht Zeugen. Gegen 15:15 Uhr fuhr eine Frau mit ihrem Motorfahrrad auf der Hauptstrasse „Gagoz“ in westliche Richtung, als sie von zwei Fahrzeugen überholt wurde. Das zweite fuhr dabei so nahe an ihr vorbei, dass sie an den rechten Fahrbahnrand gedrängt wurde und zur Seite stürzte. Der Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um die Verunfallte zu kümmern.

Weiterlesen

Publireportagen

Beisetzung von Fürstin Marie von und zu Liechtenstein - Verkehrsbeschränkungen

Am Samstag, 28. August finden um 14:00 Uhr die Trauerfeierlichkeiten - Beisetzung von Fürstin Marie von und zu Liechtenstein in der Kathedrale von Vaduz statt. Aus Sicherheitsgründen wird der Bereich Regierungsgebäude – Kathedrale, Teilbereiche der ‘Heiligkreuz- und Aeulestrasse’ sowie die ‘Fürst-Franz-Josef-Strasse’ (Zufahrt zum Schloss Vaduz) von 11:30 Uhr bis 18:00 Uhr gesperrt.

Weiterlesen

Empfehlungen